Möbel umgestalten und reparieren – Stanislav David und Franti¨ek Kadleček
Möbel umgestalten und reparieren von Ing. Stanislav David und Ing. Franti¨ek Kadleček ist ein Fach- und Heimwerkerbuch über die Reparatur, Veränderung und den Eigenbau von Möbeln. Es behandelt die Eigenschaften von Holz und anderen Möbelwerkstoffen, verschiedene Holzverbindungen, die Instandsetzung beschädigter Möbel sowie Möglichkeiten, vorhandene Einrichtungsgegenstände an veränderte Bedürfnisse anzupassen.
Das Buch richtet sich an Leser, die selbst handwerklich tätig werden möchten. Neben den Grundlagen der Materialkunde stehen typische Möbelreparaturen und konkrete Einrichtungsbeispiele im Mittelpunkt. Zahlreiche Bilder und Zeichnungen veranschaulichen die behandelten Möbelkonstruktionen und Gestaltungsvorschläge.
Die deutschsprachige Ausgabe erschien 1982 im VEB Fachbuchverlag Leipzig. Grundlage war das tschechische Original „Nábytek – údr¸ba, opravy a úpravy“, erschienen 1977 in Prag beim Verlag SNTL. Die Übersetzung stammt von Erwin Weiß Kuka, die fachliche Bearbeitung der deutschen Ausgabe übernahm Dieter Zemmrich. Das Buch liegt als Reprint im Verlag Florian Stern, Berlin, vor.
Ein Heimwerkerbuch für die Reparatur und Veränderung von Möbeln
Laut Vorwort soll das Buch all denen als Hilfsmittel dienen, „die selbst zu Hammer und Säge, zu Leimtopf und Pinsel greifen wollen“ – sei es, um vorhandene Möbel veränderten Bedürfnissen anzupassen oder einfache Einrichtungsgegenstände selbst herzustellen.
Das Buch stellt dafür typische Beispiele aus der Möbelpraxis vor. Es will ausdrücklich keine exakten Baupläne bieten, sondern „eine Anleitung zum Handeln“ sein.
Die behandelten Aufgaben reichen von der Reparatur einzelner Möbelteile über die Erneuerung von Oberflächen bis zur Umgestaltung älterer Möbel und zur Einrichtung verschiedener Wohnbereiche.
Holz und Holzwerkstoffe für den Möbelbau
Die ersten Kapitel vermitteln Grundlagen über Holz als Werkstoff. Beschrieben werden seine Festigkeit, Härte, Elastizität, Farbe und Textur sowie weitere Eigenschaften, die für die Möbelherstellung und die spätere Verwendung von Bedeutung sind.
Auch Holzfehler und die Unterscheidung verschiedener Holzarten gehören zu diesem Themenbereich.
Ein weiteres Kapitel stellt die gebräuchlichen Werkstoffe aus Holz vor. Dazu zählen Schnittholz, Furnier, Sperrholz, Spanplatten, Faserplatten und Verbundplatten.
Kunststoffe, Klebstoffe und Oberflächenbehandlung
Neben Holz behandelt das Buch verschiedene Plastwerkstoffe, die im Möbelbau verwendet werden. Vorgestellt werden unter anderem dekorative Schichtpressstoffplatten, glasfaserverstärkter Polyester sowie Hart- und Weich-PVC.
Ein eigenes Kapitel widmet sich den Klebstoffen. Es unterscheidet natürliche Bindemittel wie Glutin und Kasein von verschiedenen synthetischen Klebstoffarten, darunter Kunstharz-, Polyurethan- und Schmelzklebstoffe.
Für die Oberflächenbehandlung von Möbeln erläutern die Autoren die entsprechenden Werkstoffgruppen: Schleifmittel, Beizmittel, Bleichmittel, Füllkitte und Anstrichstoffe.
Polsterwerkstoffe und Möbelkonstruktionen
Das Kapitel über Polsterwerkstoffe stellt Polsterfedern, Polsterfedersysteme, Gurte, Füllstoffe und Bezugsmaterialien vor.
Anschließend behandeln David und Kadleček die Konstruktionsprinzipien von Möbeln. Dazu gehören unterschiedliche Holzverbindungen, beispielsweise Längs- und Breitenverbindungen, Rahmeneckverbindungen, Winkel- und Zargenverbindungen sowie lösbare Verbindungen.
Auch Baugruppen zur Komplettierung eines Möbelstücks werden besprochen.
Möbelreparaturen – Stühle, Tische, Schränke und Furnier
Ein Schwerpunkt des Buches sind Reparaturen an häufig verwendeten Möbelstücken.
Die Autoren behandeln unter anderem die Instandsetzung von Stühlen und Sesseln sowie Reparaturen an Tischen, Schiebekastenführungen und Schrankmöbeln.
Weitere Abschnitte widmen sich beschädigtem Deckfurnier und der Reparatur von Möbeloberflächen.
Bilder und Zeichnungen begleiten die Beispiele.
Alte Möbel umgestalten und neue Einrichtungsgegenstände schaffen
Das abschließende Kapitel enthält Einrichtungsbeispiele und Vorschläge für den Eigenbau von Einzelmöbeln und Ergänzungselementen.
Die Vorschläge sind nach den Wohnbereichen Flur, Küche und Wohnraum gegliedert. Dabei geht es sowohl um die Ergänzung bestehender Einrichtungen als auch um die Veränderung vorhandener Möbel.
Zu den beschriebenen Beispielen gehören der Umbau eines älteren Bettes zu einem Liegesofa und die Umgestaltung eines Schränkchens mit Glasschiebetüren zu einem von zwei Seiten nutzbaren Möbelstück.
Einrichtungs- und Heimwerkerpraxis der frühen 1980er-Jahre
Die deutschsprachige Ausgabe wurde für die damaligen Verhältnisse in der DDR fachlich bearbeitet. Insbesondere die Hinweise auf Klebstoffe, Polstermaterialien und andere benötigte Werkstoffe wurden auf Erzeugnisse aus der DDR-Produktion abgestimmt.
Die als Beispiele vorgestellten Möbeltypen und die gezeigten Wohnungsgrundrisse blieben dagegen unverändert.
So gibt das Buch zugleich einen Einblick in Materialien, Möbeltypen und Einrichtungsvorstellungen der Zeit um 1980.
Inhalt des Buches
- 1. Holz und seine Eigenschaften
- Holz als Rohstoff
- Eigenschaften des Holzes
- Festigkeitseigenschaften
- Härte und Elastizität
- Farbe und Textur
- Hygroskopizität und biologische Eigenschaften
- Formbarkeit sowie Form- und Dimensionsstabilität
- Fehler des Holzes
- Unterscheidung der Holzarten
- 2. Werkstoffe aus Holz
- Schnittholz
- Furnier
- Sperrholz
- Spanplatten
- Faserplatten
- Verbundplatten
- 3. Plastwerkstoffe
- Dekorative Schichtpressstoffplatten
- Glasfaserverstärkter Polyester
- Hart-PVC
- Weich-PVC
- 4. Klebstoffe
- Klebstoffe mit natürlichen Bindemitteln
- Klebstoffe mit synthetischen Bindemitteln
- Harnstoff-, Melamin-, Phenol- und Resorzin-Formaldehyd-Harze
- Epoxidharz-Klebstoffe
- Polyurethane und PVAc-Klebstoffe
- Kautschuk- und Schmelzklebstoffe
- 5. Werkstoffe für die Oberflächenbehandlung
- Schleifmittel
- Beizmittel
- Bleichmittel
- Füllkitte
- Anstrichstoffe
- 6. Polsterwerkstoffe
- Polsterfedern und Polsterfedersysteme
- Polstergurte
- Polsterfüllstoffe
- Bezugswerkstoffe
- 7. Konstruktionsprinzipien von Möbeln
- Längsverbindungen
- Breitenverbindungen
- Rahmeneckverbindungen
- Flächeneck- und Winkelverbindungen
- Zargenverbindungen
- Lösbare Verbindungen
- Baugruppen zur Komplettierung des Möbels
- 8. Möbelreparaturen
- Stuhlreparaturen
- Sesselreparaturen
- Reparatur von Tischen
- Reparatur von Schiebekastenführungen
- Reparatur von Schrankmöbeln
- Reparatur des Deckfurniers
- Reparatur von Möbeloberflächen
- 9. Einrichtungsbeispiele und Vorschläge für den Eigenbau von Einzelmöbeln und Ergänzungselementen
Hinweis: Sprachgebrauch, Normen und Technologiestand entsprechen etwa dem Jahr 1980 in der ehemaligen DDR. Die Materialangaben beziehen sich auf damals erhältliche Erzeugnisse.
Autoren: Stanislav David, Franti¨ek Kadleček
Verlag: Florian Stern, Berlin
ISBN: 978-3-939315-08-7 / 9783939315087
Originalausgabe: 1982, Reprint 2017
Umfang: 178 Seiten, 171 Abbildungen
Format: A5, Softcover
Probeseiten
